Tacuinum sanitatis in medicina Codex Vindobonensis Series Nova 2644 della Österreichische Nationalbibliothek

Autore: sn, a cura di Franz Unterkircher
Editore: Salerno editrice
Anno: 1986

Note: Edizione rigorosamente limitata. Questo, non numerato, è uno degli esemplari rilegati in tela riservati alla Cassa di Risparmio di Verona Vicenza e Belluno. Nuovo. Un volume di fac-simile di 34,7 x 24,7 cm., 108 ff. (216 pp.), t. tela con fregi e titoli, 205 tavole miniate, a col., a tutta pagina. Un volume di Commentario di 135 pp. + 10 tavole fuori testo, una a col., t. tela con fregi e tit., a cura di Franz Unterkircher, con una prefazione di Josef Stummvol e una nota introduttiva di Gino Barbieri. La trascrizione e la traduzione dei testi è a cura di Valerio Marucci. Il Codice Vindobonensis Series Nova 2644 è un manoscritto veneto miniato del XIV sec., di straordinario valore artistico e storico. Contiene un Tacuinum sanitatis, ovvero un vero e proprio prontuario di medicina e farmacologia, un genere molto diffuso nel Medioevo. È uno dei 3 Tacuina miniati fino ad oggi conservati (gli altri due cono conservati rispettivamente presso la Biblioteca Nazionale di Parigi e la Biblioteca Casanatense di Roma).
Commissionato forse dalla potente famiglia padovana degli Sperono Alvarotti ad un’officina di miniatori veronesi sullo scorcio del XIV sec., il manoscritto ha una fondamentale importanza per la storia dell’arte e per la conoscenza delle nozione mediche e farmacologiche della civiltà medievale: 205 grandi tavole miniate che illustrano ed esemplificano il testo posto in calce a ciascuna miniatura. Il testo si basa sulla traduzione latina di un’opera araba composta da un medico cristiano di Baghdad, Ibn Butlan, vissuto nell’XI secolo, riallacciandosi alla scienza medica dell’antichità ed agli erbari trasmessi dagli arabi all’Occidente.